| |
| |
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 09 2006
|

IL
NUOVO CHE AVANZA!
NUTRIXTELO - trattamento spray effetto luce
 |
 Grazie
alla nuova formula ricca di sostanze funzionali quali: Equiseto
– Cheratina Idrolizzata – Lanolina – Hypnea
Musciformis Marina, NUTRIXTELO districa istantaneamente
i capelli secchi porosi e chimicamente trattati, nutre la
cheratina dei capelli apportando più elasticità,
idrata la struttura dello stelo ridonando lucentezza e morbidezza
ai capelli. Non si risciacqua e non appesantisce i capelli.
|
Thanks
to the new formula, rich in functional substances such as: Equisetum
– Hydrolyzed Keratin – Lanolin – Marine Hypnea
Musciformis, NUTRIXTELO instantly untangles dry, porous, chemically
treated hair, nourishing the keratin in the hair and giving more
elasticity; it moisturizes the structure of the shaft, restoring
shininess and softness to the hair. It requires no rinsing and does
not leave the hair feeling heavy.
Grâce
à la nouvelle formulation riche en substances fonctionnelles
telles que: Equisetum – Kératine Hydrolysée
– Lanoline – Hypnea Musciformis Marine, NUTRIXTELO démêle
instantanément les cheveux secs poreux et chimiquement traités,
nourrit la kératine des cheveux en procurant une plus grande
élasticité, hydrate la structure de la tige en redonnant
brillance et souplesse aux cheveux. Il ne nécessite pas de
rinçage et n’alourdit pas les cheveux.
Gracias a
la nueva fórmula con tantas sustancias funcionales como:
Equiseto – Queratina Hidrolizada – Lanolina –
Hypnea Musciformis Marina, NUTRIXTELO desenreda instantáneamente
los cabellos secos áridos y químicamente tratados,
nutre la queratina de los cabellos aportando más elasticidad,
hidrata la estructura del cabello dando brillo y suavidad a los
cabellos. No se aclara y no engrasa los cabellos.
Dank der
neuen, mit funktionellen Substanzen, wie z.B. Schachtelhalm –Hydrolisiertes
Keratin – Lanolin – Hypnea Musciformis Marina, angereicherten
Formel, entwirrt NUTRIXTELO trockenes, poröses und chemisch
behandeltes Haar augenblicklich, nährt das im Haar enthaltene
Keratin, verleiht dem Haar dadurch mehr Elastizität und hydriert
die Struktur des Stiels, wodurch das Haar geschmeidig weich wird
und seine Leuchtkraft wiedererhält. Es wird nicht ausgewaschen
und das Haar wird durch die Behandlung nicht schwerer.
Graças
à nova formula rica em substâncias funcionais tais
como: Cavalinha – Queratina Hidrolisada – Lanolina –
Hypnea Musciformis Marina, NUTRIXTELO desenreda instantaneamente
os cabelos secos porosos e quimicamente tratados, nutre a queratina
dos cabelos dando mais elasticidade, hidrata a estrutura do cabelo
dando-lhe brilho e tornando-os macios. Não se enxagua e não
torna os cabelos pesados. |
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 09 2006
|
| HAIR
EXTENSIONS
Hair
extensions company Racoon has teamed up with Essensuals and will
supply extensions to the group's 70 salons.
TOP
SUPPLIER
Salon
Services has been named as the Best Industry Supplier at the Irish
Beauty Awards 2006, which are organised and presented by the Irish
Beauty Professional's Association (IBPA). |
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 09 2006
|

IL
NUOVO CHE AVANZA!
CLOUD - shampoo per capelli
 |
 Le
proprietà nutrienti della pro-vitamina B5 rendono
lo Shampoo per capelli e cute CLOUD alla delicata fragranza
fior di cotone, particolarmente indicato per lavaggi frequenti,
dando nuova vita ai capelli e una naturale morbidezza.
|
The
nourishing properties of provitamin B5 make CLOUD scalp and hair
shampoo, with its delicate scent of cotton flowers, especially suitable
for frequent washing, giving new life to your hair, whilst adding
natural softness.
Les propriétés
nutritives de la provitamine B5 font que le Shampooing pour cheveux
et cuir chevelu CLOUD, à la délicate senteur fleur
de coton, est particulièrement indiqué pour les lavages
fréquents. Elles leur donnent une nouvelle vie et leur procurent
une souplesse naturelle.
Gracias a
las propiedades nutritivas de la pro-vitamina B5 el Champú
para cabellos CLOUD, con su delicada fragancia flor de algodón,
está especialmente indicado para los lavados frecuentes y
da al cabello nueva vida y una suavidad natural.
Auf Grund
der nährenden Eigenschaften des Pro-Vitamins B5 ist das Shampoo
für Haar und Kopfhaut CLOUD mit seinem delikaten Baumwollblütenduft
besonders gut für häufige Haarwäschen geeignet, verleiht
dem Haar neue Lebendigkeit und macht es geschmeidig weich.
As propriedades
nutrientes da pro-vitamina B5 tornam o Champô CLOUD para cabelos
e para pele, com a delicada fragrância de flor de algodão,
particularmente indicado para lavagens frequentes, dando uma nova
vida aos cabelos e um aspecto naturalmente macio. |
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 09 2006
|
BAND
MATES
 |
Live
the life of a rock star with styles that hit the top spot!
Hair by Keller The School, Denmark |
 |
|
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 09 2006
|

IL
NUOVO CHE AVANZA!
COMPLEX Color
 |
 Condizionatore
di porosità spray
Formula innovativa a base di sostanze funzionali e nutrienti
quali: Bamboo – Achillea – Betulla, COMPLEX
Color idrata le lunghezze e punte della struttura dei capelli
colorati prima dell’applicazione di qualsiasi tintura
ad ossidazione, protegge la cheratina della lunghezza dei
capelli colorati prima dell’applicazione di qualsiasi
tintura ad ossidazione.
|
Porosity
spray conditioner
Innovative formula based on substances that
are functional and nutritional such as: Bamboo – Milfoil –
Birch. COMPLEX Color moisturizes the lengths and the ends of the
structure of coloured hair prior to the application of any oxidation
dye, protects the keratin of the lengths of coloured hair prior
to the application of any oxidation dye.
Conditionneur
spray de porosité
Formulation innovatrice à base de substances fonctionnelles
et nourrissantes telles que: Bambou – Achillée –
Bouleau, COMPLEX Color hydrate les longueurs et les pointes de la
structure des cheveux colorés avant l’application de
toute coloration par oxydation, protège la kératine
de la longueur des cheveux colorés avant l’application
de n’importe quelle coloration par oxydation.
Acondicionador
spray de aridez
Fórmula innovadora a base de sustancias funcionales y nutrientes
como: Bambu – Aquilea – Abedul, COMPLEX Color hidrata
todo el cabello y las puntas de la estructura de los cabellos teñidos
antes de la aplicación de cualquier tinte a oxidación,
protege la queratina de todo el cabello teñido antes de la
aplicación de cualquier tinte a oxidación.
Sprayspülung
für poröses Haar
Eine innovative Formel mit funktionellen und nährenden Substanzen,
wie z.B. Bambus – Gemeine Schafgarbe – Birke; COMPLEX
Color hydriert das gefärbte Haar in seiner ganzen Länge
und an den Spitzen vor dem Auftragen jeglicher Art von Oxidationsfarbe
und schützt das Keratin der gesamten Haarlänge der gefärbten
Haare vor dem Auftragen jeglicher Oxidationsfarbe.
Condicionador
spray de porosidade
Fórmula inovadora à base de substâncias funcionais
e nutrientes tais como: Bamboo – Achillea – Betulla,
COMPLEX Color hidrata todo o comprimento e as pontas da estrutura
dos cabelos pintados antes da aplicação de qualquer
tinta de oxidação, protege a queratina de todo o comprimento
dos cabelos pintados antes da aplicação de qualquer
tinta de oxidação.
|
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 07 2006
|
| ALBERTO
CULVER WITHDRAWS FROM REGIS BUYOUT
Regis
has agrred to terminate its acquisition of Sally Hair & Beauty
from Alberto Culiver. The Alberto Culiver board of directors withdrew
its recommendation os the transaction to its stockholders following
an announcement of a shortfall in earnings by Regis as well as revisions
to its financial forecasts and uncertainty about its fiscal outlook
for 2007. After failing to negotiate a better agreement for its
shareholders in light of the information, the board of directors
made the recommendation. Under the terms of the merger agemen, Alberto
Culver will have to pay Regis a termination fee after taking this
course of action. |
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 07 2006
|
LINEA
ARREDO B.M.P.
 |
B.M.P.
presenta la nuova linea arredo con un nuovo design per posti
lavoro e poltrone lavaggi. Tra le novità:
La poltrona "Ave" e la mensola "Cristal"
sono ideali per un ambiente semplice e confortevole. |
La
poltrona "Burba", l'espositore "Samba"
e il tavolo "Butterfly" sono un perfetto posto
lavoro per il salone che richiede un design moderno e accogliente. |
 |
 |
La
nuova poltrona a cubo con mobiletto "Square" e
mensola "Milano" sono una nuova linea di arredamento
ideale per un salone elegante e moderno. |
|
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 06 2006
|
UMA’S
CAPITAL LOOK IS THANKS TO ERROL
 |
What’s
a Hollywood star to do when she’s miles from home
but she needs a little help with her hair? Call on the services
of a top London hairdresser such as Errol Douglas, that’s
what. Uma Thurman, who was in the capital promoting her
latest film, PRIME, asked Errol to give her a fresh look
for her numerous media appearances. As well as a softly
waved look for the day, Errol ensured Uma radiated Hollywood
elegance for an evening appearance when he gave her a sensational
updo. |
|
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 06 2006
|
| RICERCA
NUOVI CONCESSIONARI
Giovane azienda produttrice di prodotti professionali di altissima
qualità "settore Parrucchiere per signora" ricerca
concessionari per la vendita dei propri prodotti e servizi nelle
seguenti zone: TRIVENETO, EMILIA ROMAGNA, TOSCANA. Riferimento 420. |
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 06 2006
|
| TONI
& GUY MAKE WAVES IN EDIMBURGH
Vivienne Westwood, Jonathan Saunders and Matthew Williamson ensured
that the first Edimburgh International Fashion Festival was a stylist
success. While the crowds lapped up catwalk shows by some of Britain’s
best designers and some of Scotland’s most inspiring and chic
retail outlets, teams from Toni & Guy worked backstage to create
stunning cutwalk hair. The week-long event saw members of the artistic
team, stylists from salons nationwide and members of the young Breakthrough
team create beautiful fashion-focused looks, including soft waves
at Vivienne Westwood, ponytails at Jonathan Saunders and a low slug
up do at Matthew Williamson.
|
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 06 2006
|

LINEA UNISEX OMAFF FACCHETTI
ECCO UNA NUOVA POLTRONA PER IL TUO NEGOZIO
Linea
di arredamento siglata dall'armonia delle strutture e dalla
sobrietà del rivestimento che ne fanno pratico elemento
di lavoro nei saloni. Riprende le forme della precedente
serie Regina ampliandone le possibilità di accostamento
cromatico e le soluzioni d'impiego nelle diverse fasi della
lavorazione del capello. Con rivestimento sfoderabile ricambiabile
e una struttura solida dal design moderno, la nuova poltrona
della linea Unisex è stata realizzata per dare una
nuova dimensione al salone da uomo. |
 |
|
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 05 2006
|
LONG
HAIR COLLECTION
 |
VIDEOPROJECT
è un’azienda che produce e commercializza materiali
formativi e d’aggiornamento per parrucchieri professionisti.
Da oggi è disponibile un cofanetto dal titolo "long
hair collection" contenente 2 DVD della durata di 45
minuti cadauno. Si tratta di una collezione completa di
14 acconciature da sera e da sposa eseguite rigorosamente
step by step da due stilisti esperti nell’acconciatura
quali CIRO APICELLA e LINO RUSSO per HAIR PROJECT. Il costo
Di questa offerta è di 80 euro comprensivo di spese
postali. |
|
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 05 2006
|
L'ORÉAL
WINS EUROPEAN ANTITRUST
APPROVAL TO ACQUIRE BODY SHOP
L'Oreal,
the world's largest cosmetics maker, received European Union antitrust
approval to purchase Body Shop International Plc of the U.K. for
652 million pounds ($1.2 billion). The European Commission, the
EU's antitrust regulator, said that the combination would face
"several strong competitors with significant market shares."
|
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 05 2006
|
BRICIOLO:
LA PATTUMIERA ASPIRA CAPELLI
 |
BRICIOLO
è la nuova pattumiera XTRÓ che aspira i capelli;
collegamento 220V/240V, il pedale sinistro accende e spegne
il motore, il pedale destro alza il coperchio della pattumiera.
Il secchiello della pattumiera è estraibile e lavabile.
L'apparecchio viene corredato con 10 sacchetti carta e 20
sacchetti plastica vano immondizzia. Dimensioni 320x350xh545mm.
Peso 6,5kg. |
|
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 01 2006
|
NASCE
LA C.S. PARIOLI
Nel
settore HAIRSTYLIST ha chiuso i battenti la INTERNATIONAL COIFFURE
di Roma, azienda specializzata con call center di vendita di DVD
e VOLUMI di MODA CAPELLI. Il Sig. DESTITO, già amministratore
delegato della struttura messa in liquidazione, cercherà
comunque di riprovare l’esperienza con una nuova Azienda,
la C.S. PARIOLI srl. Ma perché chiuderne una e riaprirne
un’altra? Cosa c’è che non va? A presto nuove
notizie.
|
|
| GOSSIP
& PETTEGOLEZZI - June 01 2006
|
GLOBAL GROUP
- "EVOLUZIONE MODA 2
 |
La
scorsa settimana, un gruppo composto da 40 parrucchieri,
del concessionario di Aosta, Salsi Giorgio, ha partecipato
al corso "evoluzione moda 2", presso il centro
accademico, polifunzionale Selective Professional di Prato.
Tre intensi giorni, di lavoro e divertimento, sotto l'attenta
regia di Mauro Santurro e Attilio Flammia, hair stylists
del Selvaggio Team. |
La
ricerca della bellezza e del gusto del bello, attraverso
un programma tecnico stilistico molto intenso.
Momenti di assoluta concentrazione, si sono alternati ad
altri di assoluto svago, per ricercare sempre l'ispirazione
e la giusta dose di energia, necessaria per alimentare estro
e creatività.
Complimenti al sig.Salsi e alla sua squadra di fedelissimi
a Selective Professional! |
 |
|
|
| |